Keine exakte Übersetzung gefunden für من حيث المساحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch من حيث المساحة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a) Pays vastes ou très peuplés;
    (أ) البلدان الشاسعة من حيث المساحة أو المكتظة بالسكان؛
  • À Chypre, la Commission a réduit ses besoins en locaux de 50 %.
    وفي قبرص، قلصت اللجنة احتياجات مكتبها الميداني من حيث المساحة بنسبة 50 في المائة.
  • C'est le cinquième pays le plus grand d'Afrique avec une superficie d'environ 1 246 700 km2.
    وهي خامس بلد في إفريقيا من حيث المساحة، إذ تبلغ مسـاحتها 700 246 1 كيلومتر مربع.
  • Les lacs d'origine glaciaire et les lacs d'effondrement sont les plus importants en superficie.
    وتمثل البحيرات ذات الأصل الجليدي، وبحيرات الانقصاف أهم البحيرات من حيث المساحة.
  • J'ai réfléchi,
    الجدران عليها أن تكون كما يجب ولكن من حيث المساحة في الداخل
  • Certainement, la maison a besoin d'être reconstruite à partir de zéro, mais en terme de superficie, ça ne peut pas être mieux.
    ،بالتأكيد المنزل سيُعاد بناءه من الصفر ،لكن من حيث المساحة الكاملة
  • Sainte-Lucie est la deuxième île la plus importante des îles Windward.
    سانت لوسيا هي ثاني جزر وندوورد من حيث كبر المساحة.
  • Les chiffres bruts peuvent certes être trompeurs lorsque les populations des pays varient dans de fortes proportions.
    والأرقام الإجمالية قد تكون مضلّلة بطبيعة الحال عندما تكون البلدان شديدة التباين من حيث المساحة أو عدد السكان.
  • Étant donné la multitude de conflits qui se déroulent sur ce continent, l'Afrique occupe la première place quant à la superficie des zones minées.
    فبسبب الصراعات المسلحة العديدة في أفريقيا، تعتبر القارة أكثر المناطق المبتلاة بالألغام في العالم من حيث المساحة المزروعة بالألغام.
  • Ces dernières décennies, l'Afrique, deuxième continent en termes de taille et de population, est en proie à des guerres civiles prolongées, à des affrontements ethniques, à l'extrême pauvreté et à des tragédies humanitaires.
    وعلى مدى العقود الماضية، عانت أفريقيا - ثاني أكبر قارة من حيث المساحة والسكان - من حروب أهلية طال أمدها، ومن الصراعات العرقية، والفقر المدقع، والمآسي الإنسانية.